10 Preguntas y RespuestasSobre SES

 1. ¿Porque recibí este folleto? Su hijo(a)puede ser elegible para tutoría GRATUITA suministrada por proveedores detutoría aprobados por el Estado, a través de Servicios EducativosSuplementarios (SES).

2. ¿Cuálesson los Servicios Educativos Suplementarios?  SES se refiere a servicios de tutoríaspagados bajo la Ley de Educación de Primaria y Secundaria (ESEA por sus siglasen inglés) para ayudar a su hijo(a) a mejorar sus destrezas en Lenguaje y Literaturao habilidades en matemáticas.

3. ¿Como se si mi hijo(a)califica para el programa de tutorial Gratuita?  Si su hijo(a)califica para el programa de almuerzos de precio reducido o gratuito y asiste auna escuela de mejoramiento de programa (PI) que este en el 2º año o superior,pueden ser elegibles para SES de tutoría gratuita.

4. ¿Todos los niños quecalifiquen recibirán servicios de tutorial gratuitos?  Debidoa los fondos limitados, no todos los niños calificados recibirán tutoría de SESen 2012-13.  De acuerdo con lasregulaciones Federales, si no hay fondos suficientes para todos los estudianteselegibles que apliquen, entonces se les debe dar prioridad a los estudiantes delogro académico más bajo en las escuelas de mejoramiento de programa en el 2º añoo superior y que califiquen para el programa de almuerzo de precio reducido ogratuito.  Todos los otros niños secolocará en una lista de espera en la oficina de Programas Federales yEstatales del Distrito.

5. ¿Que esun Proveedor?  Un proveedor es una empresa privada u organización aprobadapor el Estado que proporcionara servicios de tutoría de SES.         

6. ¿Cuando se le dará tutorial a mi hijo(a)?  La mayoría de proveedores detutorial inician sus servicios en noviembre del 2012 y se reúnen con losestudiantes por lo menos 1-2 días por semana.  Los padres y tutores determinan el horario para la tutoríaen casa.  La mayoría de las sesionesse llevan a cabo después de clases, en las tardes o los fines de semana. 

9. ¿Se provee transportación para los servicios detutorial de SES?  No.  Los padres son responsables de proveercualquier transportación necesaria para las sesiones de tutoría. 

10. ¿Como registro a mi hijo(a) en las clasesgratuitas de tutoría?  Lassolicitudes se mandaran a los hogares de los estudiantes con una fecha decumplimiento para que pueda solicitar los servicios.  Las solicitudes se deben llenar completamente y regresar ala Oficina del departamento de Programas Federales y Estatales del Distrito.,12820 Pioneer Blvd., Norwalk, CA 90650. 

Las fechas límite paraentregar su solicitud son las siguientes:

1ª  Sección: 28de septiembre del 2012